New menus might not be enough to help family restaurants jump-start sales amid ever-growing competition

TORONTO — Swiss Chalet’s newest restaurant model has a decidedly adult contemporary style, eschewing the chain’s decades-old family-style utility design for a modern/rustic dining room with roomy leather banquettes, wood accents and large built-in ...